sabato 8 dicembre 2012

Incomprensione / Arusaamatus

(EE) - Täis kõht ei usu tühja.
(IT) – Lo stomaco pieno non crede a quello vuoto.
Proverbio estone. 
E' inutile cercare di far capire i problemi quotidiani delle persone bisognose a chi non ha tali problemi. Io sono sicuro di non capire a fondo il dramma di chi soffre la sete perché ha la sfortuna di vivere in aree soggette a siccità. Ma sono anche sicuro che i benestanti e privilegiati politici italiani davvero non capiscano a fondo i problemi dei cittadini comuni. Chi è oppresso talvolta si ribella. Laddove riuscisse ad ottenere una soluzione al suo problema diventerà un patriota o un eroe, altrimenti sarà ricordato come un bandito o un pazzo.

2 commenti:

  1. People from outside Italia can't believe Berlusconi is running for PM again. His stomach is never empty.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. It is a sin that the international media never specify that Berlusconi is a greatest and close friend of Putin.
      This particular - without more explanations - shows clearly what a kind of human being he is

      Elimina

Palun, sisestage oma kommentaar...
Per favore, lasci un commento qui...
Please, enter Your comment...