(EE) - Üheksa ametit ja kümnes nälg.
(IT) - Nove lavori ed il decimo è la fame.
Questo detto estone significa che se si fanno troppe cose nessuna sarà fatta bene e si finirà con il fare la fame. Anche se non completamente attinente con l'aforisma, ho voluto illustrarlo con la collina neozelandese che detiene il record mondiale del nome geografico più lungo. Forse quasi nessuno lo sa leggere, ma si chiama Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is the longest place name in Europe.
RispondiEliminaThe longest US place name may be Lake Chargoggaggoggmancogmanhoggagogg in Massachusetts.
The longest place name in the World is possibly the official name of Bangkok: 'Krung-dēvamahānagara amararatanakosindra mahindrāyudhyā mahātilakabhava navaratanarājadhānī purīramya uttamarājanivēsana mahāsthāna amaravimāna avatārasthitya shakrasdattiya vishnukarmaprasiddhi' meaning ‘The city of angels, the great city, the eternal jewel city, the impregnable city of God Indra, the grand capital of the world endowed with nine precious gems, the happy city, abounding in an enormous Royal Palace that resembles the heavenly abode where reigns the reincarnated god, a city given by Indra and built by Vishnukarma’.